Miksz�th K�lm�n

Beszterce ostroma

(Egy k�l�nc ember t�rt�nete)

1894

Szerepl�k:

Miksz�th K�lm�n, �r�

gr�f Pongr�cz K�roly, k�pvisel� �s t�bornok

Dugali b�csi, g�r�g

gr�f Pongr�cz Istv�n, nedeci v�r�r

Sztrelnyik Matyk�, gbelai javasember

Forget, nyugalmazott cs�sz�ri kir�lyi �rnagy

Donna Estella, cirkuszi trap�zt�ncos

Pamutkay J�nos, nedeci tiszttart�

Holub Mih�ly, nedeci udvari k�pl�n

Kov�cs J�nos, nedeci v�rnagy

Pruzsinszky Szaniszl� (Tarcsay L�szl�), nedeci    lengyel

Bakra Ferenc, nedeci �r�de�k

Ancsura, podz�meki parasztasszony

b�r� Behenczy P�l, kriv�nkai v�r�r

b�r� Behenczy K�roly, a v�r�r fia

Rozs�kn�, kriv�nkai gazdasszony

Melitorisz P�l, gbelai pap

Matyk�, nedeci lov�sz

Makovnyik J�zsef, nedeci k�pl�r

Szurina P�l, nedeci �rmester

Kom�r Gy�rgy, nedeci k�pl�r

Koreny�k, nedeci torony�r

Mrav�k M�ty�s, nedeci z�szl�viv�

Kral Demeter, nedeci katona

Szlimak J�nos, nedeci katona

Barinka Gyuro, nedeci katona

Kov�cs P�l, nedeci katona

Kontopek Andr�s, nedeci katona

Trnowszky, zsolnai vaskeresked�

Trnowszky P�ter, zsolnai                 viaszkeresked�

Trnowszky Gy�rgy, zsolnai orvos

Trnowszky (Tarn�czy) G�sp�r, zsolnai juhp�sztor

Trnowszky Apoll�nia, Gy�rgy l�nya

Bl�zy Mikl�s, zsolnai b�r�

Dom�k Mih�ly, eretnek

Kliv�nyi J�zsef, zsolnai �rnok

Kliv�nyi J�zsefn� Zsuzsanna

Gongoly, zsolnai cig�ny

Szab� P�l, debreceni nevel�

Trnowszky Miloszl�v (Tarn�czy Emil), zsolnai   �gyv�d

Skult�ty kisasszony, t�rsalkod�n�

Kubikn�, zsolnai parasztasszony

Szmialovszky Antal, sz�n�sz

Kalina Gy�rgy, sz�n�sz

Rebernyik J�nos, zsolnai hajd�

Hrubcso P�l, zsolnai torony�r

J�govics Bogd�n, zsolnai                 kocsm�ros

Lengeffy Elem�r (Nawratil Samu), sz�nigazgat�

Katharina, Lengeffy feles�ge

Krizs�n Katalin, nedeci szolg�l�l�ny

Sztercso Mikl�s, nedeci koz�k

R�tky P�l, nedeci apr�d

Jutka, nedeci csel�d

Kotl�nyi S�muel, trencs�ni szab�

Ord�dy, husz�rtiszt

Breke Nep. J�nos, budetini katonaorvos

Matin�k J�nos, zsolnai v�rosi tan�csos

Malin�kn�

Kurka, zsolnai �gyv�d

Fl�ris J�nos, zsolnai �gyv�d

Vakarcs, budetini honv�d

Br�ll �rmin, v�g�jhelyi zsid�

Zubek Andr�sn�, privodai dajka

Limpa Valerius, zsolnai szab�

Matyej Gy�rgy, lapusnyai asztalos

Starvich b�r�

Vereczkey P�ln� Motesiczky Erzs�bet

T�rt�net:

Bevezet�s

Miksz�th elmes�li, hogy sokszor szokott egy�tt vacsor�zni gr�f Pongr�cz K�rollyal. Ilyenkor, besz�lget�seik alkalm�val gyakran felsz�nre ker�lt a h�res Pongr�cz-csal�d m�ltja. Az �s�k k�z�l a legizgalmasabb �let alighanem a k�l�nck�d� Pongr�cz Istv�nnak jutott, melyet Miksz�th annyira �rdekesnek tal�lt, hogy megk�rte a m�g �l� csal�dtagokat, hadd �rja meg t�rt�net�t. A csal�d beleegyez�se ut�n v�g�l l�trej�hetett a nagy m�, mely az "utols� v�r�rnak" �ll�t eml�ket.

Els� r�sz - Estella

A Habsburg-korm�ny a R�k�czi-szabads�gharc lever�se ut�n meghozta az 1715:42 t�rv�nyt, melyben elrendelte a magyarorsz�gi v�rak leromboltat�s�t. N�h�nyat k�z�l�k azonban siker�lt kast�lly� kinevezni, �gy maradhatott �ps�gben t�bbek k�zt a nedeci v�r is, melynek ura gr�f Pongr�cz Istv�n volt. A gr�f enyhe s�nt�t�s�t�l eltekintve testileg-szellemileg t�k�letes ember volt, viszont volt egy h�bortja: mag�t a XVII. sz�zadba k�pzelte, s az uradalm�n �l� parasztokkal �lland�an h�bor�sdit j�tszott. Alattval�i ennek ellen�re szerett�k, mert j�sz�v� �s adakoz� ember volt. A k�rny�kbeli nemesek azonban nem sz�vesen l�togatt�k meg, mert a kast�lyban nem volt asszony. Ez�rt egyszer egy zsolnai v�ndorcirkuszt�l vett 600 forint�rt egy trap�zt�ncosl�nyt, Estell�t. Estella ott-tart�zkod�sa alatt igyekezett feles�g�l vetetni mag�t a gr�ffal, de hasztalan, Pongr�czot egy�ltal�n nem �rdekelt�k a n�k. Ezalatt a szomsz�d kast�lyban, Kriv�nk�n, b�k�sen �ldeg�lt a Behenczy-csal�d. B�r� Behenczy P�lnak �s fi�nak, K�rolynak r�gen nagy vagyona volt, de az id�k m�lt�val ez elfogyott, m�g od�ig jutottak, hogy csup�n a rozoga v�ruk �s a gazdasszonyuk, Rozs�kn� maradt, egy�bk�nt j�form�n �heztek. Egyszer K�roly eladta a v�r harangj�t 600 forint�rt a szomsz�d v�ros templom�nak, mire apja elzavarta otthonr�l fi�t, aki ekkora sz�gyenbe hozta (mellesleg az id�sebb Behenczy a kapott p�nzt megtartotta). K�roly Nedecre ment, ahol be�llt Pongr�czhoz udvari orvosnak. A nedeciek id�k�zben l�zasan k�sz�l�dtek, ugyanis j�lius elej�n a megbesz�ltek alapj�n a v�rat ostrom al� veszi a budetini honv�dparancsnok, term�szetesen csak gyakorlatoz�s v�gett. Egy nap Pongr�cz furcsa (viszont)aj�nd�kot kapott Motesiczky Erzs�bett�l: Cervantes Don Quijot�j�t. Miut�n �r�de�kja felolvasgatott neki est�nk�nt a m�b�l, �gy hat�rozott, felhagy a c�ltalan h�bor�zgat�sokkal, s lemondta a hadgyakorlatot. Egyik nap, az eb�dn�l K�roly b�r� megpr�b�lt nyilv�nosan kikezdeni Estell�val, mire Pongr�cz gombnyom�sra megnyitotta alatta a f�ldet, s egy titkos j�raton a v�rb�rt�nbe ejtette. B�szkes�g�ben annyira meg volt s�rtve, hogy emberei m�r att�l f�ltek, lefejezteti, ez�rt Estella elhat�rozta, megmenti a b�r�t, aki cser�be feles�g�l veszi. Parasztasszonynak �lt�z�tt, s egy zs�kban menek�tette ki a rabot. Mikor Pongr�cznak tudom�s�ra jutott az eset, r�gt�n ut�nuk k�ldte katon�it, de azok m�r csak azzal a h�rrel t�rhettek vissza, hogy Estell��k Beszterceb�ny�n kerestek mened�ket. Ezt hallva a v�r�r r�gt�n levelet �ratott, k�veteket k�ld�tt Beszterc�re, s k�vetelte, hogy a v�ros el�lj�r�i juttass�k vissza a sz�kev�nyeket, de azok megtagadt�k az engedelmesked�st. Erre azt�n t�nyleg d�hbe gurult Pongr�cz, s kijelentette, a v�rosnak b�nh�dni kell. M�snap azt�n �tnak indult a v�r teljes serege Beszterce ellen...

M�sodik r�sz - Ked�lyes atyafiak

�lt Zsoln�n egy Trnowszky nev� gazdag vaskeresked�. Hal�la napj�n mag�hoz k�rette h�rom fi�t, s p�lyav�laszt�sra sz�l�totta �ket. P�terb�l m�h�sz, Gy�rgyb�l orvos, G�sp�rb�l pedig juhp�sztor lett. P�ter meggazdagodott, de soha nem n�s�lt meg. G�sp�rnak szint�n felvitte az Isten a dolg�t, � h�romszor n�s�lt, s sz�letett egy fia, Miloszl�v. Gy�rgy azonban szeg�ny maradt, s fiatalon meg is halt. Egy 11 �ves kisl�ny, Apoll�nia maradt ut�na. A gy�mapas�gra P�ter �s G�sp�r is ig�nyt tartott, olyannyira, hogy a temet�sen m�g �lre is mentek �rte. V�g�l Bl�zy Mikl�s polg�rmester az elhunyt n�hai feles�ge rokon�nak f�rj�n�l, Kliv�nyi J�zsef �rnokn�l helyezte el Apolk�t. Ezen Trnowszky�k �gy megs�rt�dtek, hogy nem voltak hajland�ak anyagilag t�mogatni a kisl�nyt... Eg�szen addig, am�g egy napon Apolka nem tal�lkozott P�terrel az utc�n, a nagyb�csi pedig vett neki egy csom� �dess�get. Mikor ezt G�sp�r meghallotta, nem n�zhette t�tlen�l a t�rt�nteket. A k�t testv�r sz�vb�l gy�l�lte egym�st, �gy mindkett�j�k igyekezett mindig a m�sikn�l t�bbet k�lteni a kisl�nyra: �telt, ruh�kat, �kszereket vettek Apolk�nak. A p�nz azonban legt�bbsz�r Kliv�nyi zseb�be v�dorolt, ez�rt Bl�zy kieszk�z�lte, hogy vegy�k el t�le a l�nyt, s felv�ltva helyezz�k el a k�t nagyb�csin�l f�l�ves id�k�z�kre. A licit�l�s ekkor is folytat�dott: tan�t�kat �s szolg�l�kat, egzotikus �llatokat �s n�v�nyeket hozattak, szebbn�l szebb ruh�kat �s �kszereket rendeltek, G�sp�r m�g egy k�l�n vill�t is �p�ttetett kertj�ben. Az id� el�rehaladt�val Apolka �s Miloszl�v �sszebar�tkoztak, majd szerelem sz�v�d�tt k�zt�k. Mikor ezt P�ter megtudta, egyszer�en elzavarta h�z�b�l a l�nyt, majd G�sp�r is hasonl�an cselekedett, hiszen az � f�l�ve m�r lej�rt. Szeg�ny Apolk�nak �jb�l fel kellett keresnie Kliv�nyi�ket, akik m�sodszor is befogadt�k. Egy nap, mikor m�r Kliv�nyin� s�lyos beteg volt, az �rnok elvitte Apolk�t Lengeffy Elem�r sz�nt�rsulat�nak el�ad�s�ra, ahol megismerkedtek Behenczy P�llal. Az est�t Kubikn� zavarta meg, ugyanis � j�tt a h�rrel: Kliv�nyin� meghalt. Mikor a hazafel� vezet� �ton Kliv�nyi felaj�nlotta Apolk�nak, hogy feles�g�l veszi, a l�ny elrohant t�le. Rebernyik J�nos hajd� tal�lt r� a V�g partj�n, s bevitte a v�rosh�z�ra. M�snap Bl�zy elhat�rozta, hogy �j gy�msz�l�ket keres az �rv�nak, de m�g miel�tt ehhez hozz�kezdhetett volna, menek�l� falusiakra �s egy k�zeled� lovascsapatra lett figyelmes a f�utc�n.

Harmadik r�sz - A t�sz

Term�szetesen Pongr�cz gr�f �rkezett meg sereg�vel. A honv�dparancsnok �s a polg�rmester beinvit�lta egy k�zeli kocsm�ba, ahol a v�rkapit�ny ked�lyes borozgat�sok k�zepette elmes�lte j�tt�nek ok�t. T�rsai pr�b�lt�k lebesz�lni terv�r�l (j�l tudt�k, ha v�ghezviszi, amire elsz�nta mag�t, mindannyiukat bolondokh�z�ba z�rj�k), de � hajthatatlan maradt. V�g�l a bor kezdett a fej�be sz�llni, � pedig elaludt. Ezalatt a zsolnaiak �j tervet eszeltek ki, ami a k�vetkez� volt. Tudt�k, Pongr�cz csak akkor fog visszafordulni, ha s�rtett b�szkes�ge kiengesztel�s�re a beszterciek b�k�ltet� k�vets�get k�ldenek, s Estella helyett ideiglenesen egy m�sik l�nyt aj�nlanak t�sznak. Mivel Apolk�t Bl�zynak eg�sz napi f�radoz�sa ellen�re nem siker�lt elhelyeznie, s m�g Lengeffy sz�nt�rsulata is a v�rosban tart�zkodott, megrendezhet�nek t�nt a m�sor. A szervez�st Pruzsinszky int�zte, �gy a fel�bred� Pongr�czot m�r az a h�r fogadta, hogy a k�ld�tts�g �tban van. A "beszterceiek" este meg is �rkeztek �t sz�n�sz �s Trnowszky Apoll�nia szem�ly�ben. Pongr�cz rendk�v�l b�szk�n fogadta �ket, s beleegyezett az alkuba, majd a "hadizs�km�nnyal" hazaindultak. A nedeci v�rban a gr�f �gy vigy�zott a l�nyra, mint a szeme f�ny�re. Gondj�t viselte, k�nyeztette, tan�ttatta. Mikor a k�rny�ken elterjedt, hogy a v�rban fiatal l�ny lakik, �jb�l visszat�rt a t�rsas�gi �let a kast�lyba. Ifj� k�r�k j�ttek b�lokra, de Pongr�cz f�lt�kenyen �rizte Apolk�t. Mikor az egyik Ord�dy-fi� arra vetemedett, hogy v�llon cs�kolja a l�nyt, a s�rtett gr�f �jszakai p�rbajra h�vta, ahonnan s�lyos sebbel t�rt vissza. 20 napig �let �s hal�l k�zt lebegett, de Apolka gondos �pol�s�nak h�la, v�g�l jobbra fordult az �llapota. Mikor ez bek�vetkezett, fisk�list hivatott Zsoln�r�l. Apolka igencsak meglep�d�tt, mikor az �gyv�dben egykori szerelm�re, Trnowszky Miloszl�vra ismert. A gr�f ezt nem �rz�kelte, s k�rte a vend�get, �rjon egy k�rv�nyt, mert szeretn� a l�nyt adopt�lni. Miloszl�v ezt meg is �g�rte, de ezut�n r�gt�n megk�rte a l�ny kez�t. Pongr�cz nem t�lzottan volt tekintettel a gyermekkori szerelemre, s elhamarkodott l�p�s��rt b�rt�nbe vetette a fiatal �gyv�det. A sikertelen k�s�rlet ut�n m�st k�rt fel a k�rv�ny meg�r�s�ra. A megb�zott szem�ly, aki egy�bk�nt Miloszl�v bar�tja volt, igencsak meglep�d�tt, mikor egy ablakb�l �l�be hullt gy�sz�ben apr� papirost fedezett fel, melyben valaki tudatta vele, hogy Tarn�czy Miloszl�v a v�rban raboskodik...

Negyedik r�sz - Az �j

A h�r, m�rmint hogy egy oligarcha saj�t k�nye-kedve szerint tart foglyul egy k�ztiszteletben �ll� �gyv�det, vill�mgyorsan terjedt. Egy pesti lap m�g cikket is k�z�lt r�la, mire a bel�gyminiszter rendelet�re elindult a hadj�rat Miloszl�v kiszabad�t�s�ra. Pongr�cz a sz�p sz�nak �s a k�ld�tt pand�roknak nem engedelmeskedett, �gy m�r-m�r �gy t�nt, t�nyleg k�nytelen lesz a budetini honv�dparancsnok harc �r�n bevenni a v�rat, de szerencs�re id�k�zben kider�lt, hogy a nedeci v�rb�rt�nb�l eg�sz f�ld alatti alag�th�l�zatok indulnak, �gy az egyiken sikeresen kihozt�k Miloszl�vot. A v�rbeliek nem �rtett�k, hogyan t�nt el a rab, �s rendk�v�l megijedtek. A gr�fon az �r�l�s t�netei mutatkoztak. Az id� el�rehaladt�val egyre ink�bb borult el elm�je, holott n�ha voltak eg�szen tiszta peri�dusai is. Miloszl�v �s Bl�zy mindent megtettek, hogy kihozz�k Apolk�t a v�rb�l, de Pongr�czcal neh�z volt ujjat h�zni. V�g�l egy megold�s maradt: el� kell ker�teni Estell�t, s vissza kell v�ltani a t�szt. J�l gondolkoztak, a hadiregula ellen Pongr�cz sem mert v�teni. Miloszl�v ell�togatott Behenczy�k kriv�nkai kast�ly�ba, ahol 600 forint�rt megvette Estell�t P�lt�l. A h�r hallat�n K�roly ugyan�gy elj�tszotta a s�rt�d�ttet, mint egykor apja a csal�di harang�rt, de v�g�l apja h�ta m�g�tt � adta el Estell�t, s maga szerezte meg a felaj�nlott p�nzt. El�ker�tett�k Lengeffy�ket is, �gy �jb�l el��llt a "besztercei" deleg�ci�. Ahogy k�zeledett a csere napja, Pongr�cz mag�hoz h�vatott egy asztalost, s megb�zta, k�sz�tsen neki egy monument�lis kopors�t. Ezut�n k�rbej�rta ismer�seit, �s mindenkit�l elb�cs�zott. A k�ld�tts�g j�vetel�nek reggel�n el�vezettette lov�t, majd lel�vette. Ezut�n k�zszeml�re tette a kopors�t, melyben a felirat szerint Waterloo nev� lov�nak �s neki kellett majdan nyugodnia. Felment a szob�j�ba, �s val�sz�n�leg m�rget vett be (b�r ezt a t�nyt a csal�dtagok ut�lag igyekeztek c�folni). Lefek�dt �gy�ba, mag�hoz h�vatta h� szolg�l�it �s szeretett Apolk�j�t, elb�cs�zott t�l�k, s kilehelte lelk�t. Ahogy Pamutkay mondta, vele meghalt az "utols� v�r�r". K�zben megj�ttek a k�ld�ttek. A szerelmesek �r�ltek, hogy �jb�l egym�sra tal�ltak, b�r a trag�dia �rny�kot vetett boldogs�gukra. Epil�gus: gr�f Pongr�cz Istv�nt v�g�l nem k�v�ns�ga szerint lov�val, hanem egyszem�lyes kopors�ban a v�rnai csal�di s�rboltba temett�k el; Trnowszky Apoll�nia �s Tarn�czy Emil �sszeh�zasodtak, az esk�v�r�l r�szletes besz�mol�t k�z�lt a trencs�ni V�gv�lgyi Lap c�m� foly�irat.

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s